It's very telling that even after the world ended, there is still a fight over land and resources. The Guv doesn't want any other encampment near Woodbury. I'm sure Rick wouldn't mind under different circumstances to live and let live, but the Guv is not that way. Rick knows the only way they will be safe is to kill him. By not setting boundries, the Guv just signed his death warrant.